-
1 распространить
1. сов. чтокиңәйтеү, йәйелдереү2. сов. чтотаратыу3. сов. чтоаңҡытыу, сығарыу, таратыу, борҡотоу4. сов. чтоһатыу, өләшеү, таратыу -
2 разнести
1. сов. чтотаратыу, таратып сығыу2. сов. чторазместитьтеркәү, теркәп яҙып ҡуйыу3. сов. чторазвеять, рассеятьтаратыу4. сов. чтораспространитьтаратыу5. сов. что; перен., разг.разгласитьһөйләп (әйтеп) таратыу, һөйләү6. сов. что; разг.разбить, разорватьватыу, ҡыйратыу, селпәрәмә килтереү, өҙгөләү7. сов.кого-что; перен., разг.разругать(тетмәһен) тетеү, ныҡ әрләү8. сов. что безл.; прост.ҡабарыу, шешеү, тумпайыу -
3 разогнать
1. сов. кого-чтозаставить разбежатьсяҡыуыу, таратыу, ҡыуып (таратып) ебәреү2. сов. кого-чторазвеятьтаратыу, ҡыуыу3. сов. кого-чтоликвидироватьбөтөрөү, ябыу4. сов. кого-чтоперен.заставить исчезнуть, миноватьтаратыу, ҡыуыу5. сов. кого-чтодовести движение до большой скоростиярһытып ҡыуыу, артыҡ шәбәйтеү -
4 распустить
1. сов.кого-чтотаратыу, ебәреү2. сов. чтобушатыу, бушағайтыу, ебәрә төшөү, ысҡындырыу3. сов. чтойәйеү, киреү, йәйеп (елберләтеп) ебәреү4. сов. чтоспустить петли, превратив вязанье в нитиһүтеү, күҙен ебәреү5. сов.кого-что; разг.ослабить дисциплинутәртипте бушатыу, ҡаты тотмау, шашындырыу, шаштырыу6. сов. разг.таратыу, һөйләү7. сов. разг.растворитьиҙеү, иретеүраспустить нюни — зарланыу, балауыҙ һығыу, күҙ һытыу
-
5 рассеять
1. сов. чтосәсеү, һибеү, сәсеп (һибеп) сығыу2. сов. чтокого; обычно в ф. кратк. прич.таратып (тарҡау, тарау) урынлаштырыу3. сов. чтотаратыу, һибеү, сәсеү4. сов. чтокого(ҡыуып) таратыу (ебәреү), таратып ебәреү5. сов. чтоперен.таратыу, юҡҡа сығарыу, бөтөрөү, оноттороу -
6 рассыпать
1. сов. кого-чтосәсеү, түгеү, һибеү, таратыу, сәсеп (түгеп, һибеп) ебәреү, һирпеү2. сов. кого-чторазместить, насыпаяһалыу, ҡойоу, тултырыу3. сов. кого-чтовоен.таратыу, таратып һалыу4. несов. см. рассыпать -
7 развеять
1. сов. чтотуҙҙырыу, таратыу, осороу, осороп бөтөрөү2. сов. чтоперен.таратыу, бөтөрөү, юҡҡа сығарыу -
8 раскидать
1. сов. кого-чтотаратыу, таратып ташлау, ырғытыу2. сов. кого-чтотуҙҙырыу, туҙҙырып ташлау3. сов. кого-чтоперен., разг.таратыу, таратып ебәреү, ташлау4. сов. кого-чтоперен., разг.истратить зрятуҙҙырыу, тотоноп бөтөү -
9 сеять
1. несов. чтосәсеү2. несов. чтоперен.распространять среди людейтаратыу3. несов. чтосм. сеяться 24. несов. чтоиләү -
10 излучать
несов. что; прям., перен.һибеү, таратыу, сәсеү, бөркөү -
11 культивировать
1. несов. чтос.-х.культиваторлау, культивациялау, культивация үткәреү2. несов. чтоүҫтереү, үрсетеү, игеү3. несов. чторазвиватьтаратыу, индереү, йәйелдереү -
12 метать
I1. несов. что, чемырғытыу, сөйөү2. несов. чтотуҙҙырыу, таратыу3. несов.кого-чтосәсеү, балалау, бала килтереү4. несов. что; карт.һалыу, таратыу5. несов. чтокидая, складыватьөйөү, һалыуIIнесов. чтотипсеү, типсеп сығыуметать петли: — 1) элмәк типсеү
2) эҙ юғалтыу (бутау) -
13 осыпать
1. сов.кого-чтопосыпать со всех сторон чем-л.һибеү, һибеп сығыу2. сов.кого-чтосплошь покрытькүмеү, ҡаплау, һибелеү3. сов. чем; перен.күмеү, күмеп ташлау4. сов. чтоҡойоу5. сов. чторазвалить что-л. сыпучеетаратыу6. несов. см. осыпать -
14 проповедовать
1. несов. чтодингә өндәү, дин таратыу2. несов.без доп.вәғәз һөйләү, вәғәзләү3. несов.чего; перен.тәғлимәт (ҡараш, идея һ.б.) таратыу -
15 просветительный
прил.мәғрифәтселек...ы, аң-белем таратыу...ы, ағартыу...ы -
16 просветить
I1. сов. чтояҡтыртыу, яҡтыртып ҡарау, яҡтыға ҡуйып ҡарау2. сов.кого-чтоисследовать с помощью рентгеновских лучей(рентгенда) ҡарауIIсов. кого-чтоаң-белем таратыу, ағартыу, белемле итеү -
17 разбросать
1. сов. чтотаратыу, таратып ташлау2. сов. чтотуҙҙырыу, туҙҙырып ташлау3. сов. чтозерно и т.п. во время посева, посадкиһибелдереү, таратып ултыртыу4. сов. чтоперен., разг.төрлө яҡҡа ташлау, таратыу5. сов. что.перен., разг.бушҡа ебәреү, әрәм-шәрәм итеү, осороу, бөтөрөүаҡсаны һ.б. -
18 развалить
1. сов. чтотаратыу, таратып ташлау2. сов. чторазг.емереү, ҡолатыу, ауҙарыу3. сов. чтоперен.тарҡатыу, ҡыйратыу -
19 разгрести
сов. чтотаратыу, көрәү, таратып (көрәп) ташлау -
20 разгулять
1. сов.; разг.кого-чтойоҡоһон асыу, йоҡоһон ҡасырыу (осороу)2. сов.; разг.чторазвеятьтаратыу, юҡҡа сығарыу
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский